8 июня полиция по борьбе с беспорядками применила слезоточивый газ на улицах Ла-Паса, в то время как протестующие забрасывали их камнями и петардами. Шахтеры с динамитом в руках Произошли столкновения с полицейскими у президентского дворца. Боливийцы протестовали против экономический кризисЭто был худший кризис за всю их историю. Правительство ответило заимствованной риторикой, в конце концов объявив о... чрезвычайное положение в стране 20 Июнь.
В начале июня, с 103 дорожных блокады парализовало семь департаментов и как минимум 10 человек погиблиПрезидент Родриго Пас предстал перед своими генералами и подписал закон, открывающий путь к введению чрезвычайного положения. При этом он использовал фразу, чтобы очернить протестующих, — фразу, которую он ни разу не произносил за семь месяцев своего пребывания в должности.
«Наша безопасность оказывается под угрозой, когда наркотерроризм и приоритеты определенных субъектов не соответствуют нашей демократии и нашей Конституции». Паз сказал«Этот закон призван защитить большую часть страны от наркотерроризма, который провоцирует протесты».
Для Глории Ача, координатора программы Программа СвободыУ этой боливийской организации гражданского общества, занимающейся реформой наркополитики, название было мгновенно узнаваемо.
«Родриго Паз ранее не использовал термин «наркотерроризм», — сказала она изданию TalkingDrugs. — Он использует его сейчас, впервые, чтобы подкрепить свой тезис о том, что социальные мобилизации являются не следствием его собственной ответственности, а результатом действий Эво Моралеса и наркоторговцев. Факты этого не подтверждают».
Заимствованный бравада
С начала своего правления президент Паз предпринимал меры, направленные на все большее сближение страны с региональными амбициями Америки. В феврале 2026 года Управление по борьбе с наркотиками вернулось в Боливию после 17-летнего перерыва. В марте Боливия присоединилась к Трампу. Щит Америк коалиция как член-основатель, и когда боливийские силы Себастьян Марсет захваченПаса, самого разыскиваемого наркоторговца в южной части США, передали непосредственно под стражу американцам. Госсекретарь США Марко Рубио даже назвал избрание Паса... Возможность перемен.
Когда в Боливии вспыхнули протесты, Вашингтон поддержал своего нового союзника. Министр обороны США Пит Хегсет заявил о своей поддержке Паса.предупреждая о «наркотеррористическом вмешательстве». Щит Америк выпустил совместное заявление обвиняя неназванные силы в попытке «подорвать конституционный порядок». Несколько дней спустя Паз подписал закон о чрезвычайных полномочиях, используя ту же заимствованную терминологию.
«Наркотеррористы», — так теперь называет их Паз, — ставили «собственные интересы выше интересов боливийского общества», несмотря на не представил никаких доказательств связывание блокад и маршей с незаконным оборотом наркотиков.
«Родриго Паз повторяет риторику Дональда Трампа, — говорит Ача. — Использование термина «наркотерроризм» не имеет ни оперативной, ни технической пользы в борьбе с наркоторговлей. Это просто нарратив, продвигаемый Трампом для оправдания участия военных в репрессиях».
18 июня, за два дня до объявления чрезвычайного положения в стране, Паз подписали сделку на 20 миллионов долларов США совместно с США обучать и оснащать боливийские силы для «борьбы с незаконным оборотом наркотиков».
У баррикад
Концепция наркотерроризма не только цинична, но и имеет прямые последствия для людей, употребляющих наркотики. Примерно три месяца назад, после серии заказных убийств, совершенных за одни выходные в Санта-Крузе, полиция развернуты вместе с военными В течение нескольких дней по всему городу действовали уличные контрольно-пропускные пункты.
«Как и ожидалось, эти патрули не обнаружили ни наемных убийц, ни наркоторговцев, — сказал Ача. — Но в ходе этих проверок они арестовали лиц, перевозивших небольшие количества веществ для личного пользования».
Это не означает, что в Боливии нет обоснованных опасений по поводу вреда, причиняемого преступными сетями. Ача поспешил отметить, что насилие, связанное с наркоторговлей в Боливии, резко возросло в последние годы, а заказные убийства стали почти постоянным явлением в некоторых частях страны.
Проблема усугубилась при правительствах как левых, так и правых взглядов, сказала она. «В Боливии широко распространена коррупция в полиции и во всех государственных учреждениях, а это значит, что наркоторговцы действуют без проблем независимо от того, какой президент находится у власти». По словам Ача, «боливийское государство уже захвачено преступными организациями, действующими под защитой государства».
Боливия — это Третий по величине в мире производитель кокаинаа ее собственный заместитель министра социальной защиты недавно заявил, что подавляющее большинство коки Чапаре Теперь эти средства направляются на торговлю кокаином. Таким образом, именно обоснованная обеспокоенность по поводу насилия заставила многих боливийцев задуматься. готов поддержать Возвращение Управления по борьбе с наркотиками (DEA) и усиление вмешательства США. Но, по словам Ача, навешивание ярлыка наркотеррористов на бастующих учителей и протестующих шахтеров ничего не даст.
«Если авторитарный подход будет укрепляться, а инструменты репрессий усиливаться, возникнут ещё большие препятствия для проведения реформ и внедрения подхода, основанного на правах человека», — предупредил Ача.
Реформа отклонена
Кризис наступил в особенно тяжелый момент для боливийской наркополитики. С 2013 года Боливия является исключением из глобального запрета на наркотики: она стала первой страной, вышедшей из международных конвенций ООН по контролю над наркотиками и вновь подписавшей их. специальное исключение для жевания коки. Этот "общественный контрольЭта модель позволяет фермерам выращивать небольшое, контролируемое количество листьев коки для традиционного использования, под управлением собственных профсоюзов. Система заменила собой период... жестокие репрессии, поддерживаемые Управлением по борьбе с наркотиками (DEA). это привело к хроническим конфликтам, нищете и нарушениям прав человека в регионе, без устойчивого сокращения поставок кокаина.
В 2023 году Боливия, наряду с Колумбией, инициировал обзор Кокаин был отнесен к категории веществ, включенных в Список I согласно конвенциям ООН о наркотиках 1961 года. Эта попытка была оспорена США, которые считали контроль над ключевым компонентом кокаина крайне важным для его глобального запрета. На тематической дискуссии Комиссии ООН по наркотическим средствам в октябре 2025 года... Делегация США утверждала что исключение коки из Списка I «сорвет наши совместные усилия и лишь вознаградит наркотеррористов».
Спустя два года Экспертный комитет Всемирной организации здравоохранения по наркотической зависимости, ответственный за оценку классификации наркотиков, принял решение: В декабре 2025 что кока должна оставаться веществом, включенным в Список I. Эксперты и коренные общины осудили это решение как несоблюдение принципов признания традиционного использования и защиты прав коренных народов.
Боливия и Донро
Борьба Боливии с так называемым Доктрина Донро Вмешательство американских военных в операции, связанные с наркотиками, не является единичным случаем. В Эквадоре американские войска участвовали в совместные наземные операции в целях борьбы с наркотиками. Джон Уолш из Вашингтонского офиса по Латинской Америке (ВОЛЯЛогика была изложена ясно: «Для администрации нарратив о наркотерроризме предоставляет возможность оправдать применение военной силы в Америке. Вы будете делать то, что мы говорим, или понесете последствия».
В то время как в Латинской Америке наиболее яростными противниками доктрины Донро являются Колумбия и Мексика, более мелкие государства, такие как Боливия, экономически более уязвимы для американского влияния. Хотя Колумбия и Боливия сотрудничали в попытке реформы кокаиновой политики ООН, президент Паз выслал колумбийского посла Боливии в разгар беспорядков после того, как ныне бывший президент Колумбии Петро выразил поддержку для протестующих.
Правительство Паса одобрило применение военной силы против боливийских протестующих и объявили чрезвычайное положение. Теперь говорится, что... Больше никаких блокпостовОдобрено боливийской армией. Процесс легитимизации этого насилия был достигнут, отчасти, путем применения ярлыка наркотеррориста, заимствованного у США. Неясно, где, когда и как закончится эта глава истории Боливии.
Ача не питала больших надежд относительно перспектив своей страны: «Будут столкновения и много жертв». Она сказала: «Основные проблемы останутся. Перспективы на будущее не радужны».
